本文已使用 Google Cloud Translation API 自动翻译。
某些文档最好以原文阅读。
云已成为许多组织的新常态，在云中管理应用程序可能是一个挑战。在本文中，我们将了解如何在 AWS 和 Azure 上管理应用程序生命周期。
AWS 提供了一组服务来帮助您管理应用程序的生命周期。这些服务可用于部署、监控和管理您的应用程序。
AWS 提供多种服务来帮助您部署应用程序。这些服务包括 Amazon Elastic Beanstalk、Amazon CloudFormation 和 AWS OpsWorks。
Amazon Elastic Beanstalk 是一项服务，可让您轻松地在 AWS 云中部署和管理应用程序。 Elastic Beanstalk 为您的应用程序提供默认配置，您可以按原样使用或自定义以满足您的需要。
要使用 Elastic Beanstalk 部署您的应用程序，您只需上传您的应用程序代码，Elastic Beanstalk 会处理剩下的事情。 Elastic Beanstalk 预置和配置运行应用程序所需的 AWS 资源，并为您提供访问应用程序的 URL。
当您部署新版本的代码时，Elastic Beanstalk 会自动更新您的应用程序。您还可以使用 Elastic Beanstalk 来安排应用程序代码的部署。
Amazon CloudFormation 是一项服务，可让您以可预测和可重复的方式创建和管理 AWS 资源。 CloudFormation 允许您在模板中配置和管理 AWS 资源，例如 Amazon EC2 实例和 Amazon S3 存储桶。
CloudFormation 模板是描述您要创建的 AWS 资源的 JSON 或 YAML 文件。模板可以包含您指定的参数、映射、条件、输出和值。
当您从模板创建堆栈时，CloudFormation 会创建模板中定义的 AWS 资源。您还可以使用 CloudFormation 更新现有堆栈。例如，您可以使用 CloudFormation 将 Amazon S3 存储桶添加到现有的 Amazon EC2 实例。
CloudFormation 允许您对模板进行版本控制并保留模板更改的历史记录。这允许您在必要时回滚对模板的更改。
AWS OpsWorks 是一项服务，可让您轻松地在 AWS 云上部署和管理应用程序。 OpsWorks 提供了许多功能来帮助您管理应用程序，包括从 GitHub 存储库部署应用程序、回滚应用程序更改和监控应用程序性能的能力。
OpsWorks 还提供了许多内置的 Chef 配方，您可以使用它们来配置您的应用程序。 OpsWorks 使用 Chef 预置和配置您的 AWS 资源。
监控您的应用程序对于确保其平稳运行并识别可能出现的任何问题非常重要。
AWS 提供了许多服务来帮助您监控您的应用程序。这些服务包括 Amazon CloudWatch、Amazon Simple Notification Service (SNS) 和 Amazon CloudTrail。
Amazon CloudWatch 是一项允许您实时监控 AWS 资源和应用程序的服务。 CloudWatch 提供了许多功能来帮助您监控您的应用程序，包括设置警报、查看图表和生成报告的能力。
CloudWatch 还允许您监控应用程序的性能。您可以使用 CloudWatch 查看应用程序的平均响应时间、每秒请求数和每秒错误数。
Amazon Simple Notification Service (SNS) 是一项允许您向订阅者发送通知的服务。 SNS 可用于通过电子邮件、SMS 或 Amazon SQS 队列向订阅者发送有关事件（例如部署）的通知。
Amazon CloudTrail 是一项服务，可让您监控由您的 AWS 账户中的用户、角色和服务发出的 AWS API 调用。 CloudTrail 提供在您的账户中进行的 AWS API 调用的历史记录，包括 API 调用的日期、时间和来源。
CloudTrail 还允许您设置警报，以便在发出符合特定条件的 AWS API 调用时通知您。例如，您可以使用 CloudTrail 设置警报，在创建 Amazon S3 存储桶时通知您。
除了部署和监控，您还需要管理您的应用程序。 AWS 提供多种服务来帮助您管理您的应用程序。这些服务包括 AWS 身份和访问管理 (IAM)、Amazon CloudFront 和 Amazon Route 53。
AWS Identity and Access Management (IAM) 是一项服务，允许您在您的 AWS 账户中管理用户及其权限。 IAM 提供了许多功能来帮助您管理用户，包括创建和管理用户、组和角色的能力。
IAM 还允许您为用户设置权限。例如，您可以允许用户读取 Amazon S3 存储桶中的对象，但不允许写入该存储桶。
Amazon CloudFront 是一种内容分发网络 (CDN)，可让您以低延迟将内容分发给用户。 CloudFront 从世界各地的多个边缘位置交付内容。
Amazon Route 53 是一项 DNS 服务，可让您将用户路由至您的内容。 Route 53 提供了许多功能来帮助您路由用户，包括创建和管理 DNS 记录、运行状况检查和故障转移策略的能力。
Azure 提供了许多服务来帮助您管理应用程序的生命周期。这些服务可用于部署、监控和管理您的应用程序。
Azure 提供了许多服务来帮助您部署应用程序。这些服务包括 Azure 应用服务、Azure 虚拟机和 Azure 容器服务。
Azure App Service 是一个云平台，可让您部署和管理 Web 应用程序。应用服务提供了许多功能来帮助您管理您的 Web 应用程序，包括从各种来源进行部署、扩展您的应用程序和监视您的应用程序的能力。
App Service 还提供了许多内置功能，例如应用程序日志记录、监控和自动缩放。
Azure 虚拟机允许您在 Azure 云中部署和管理虚拟机。虚拟机提供了许多功能来帮助您管理虚拟机，包括从各种来源进行部署、扩展虚拟机和监控虚拟机的能力。
虚拟机还提供了许多内置功能，例如监控和自动缩放。
Azure 容器服务是一个允许您部署和管理容器的云平台。容器服务提供了许多功能来帮助您管理容器，包括从各种来源部署、扩展容器和监控容器的能力。
容器服务还提供了许多内置功能，例如容器网络、容器注册表和容器监控。
监控您的应用程序对于确保其平稳运行并识别可能出现的任何问题非常重要。
Azure 提供了许多服务来帮助您监控您的应用程序。这些服务包括 Azure Monitor、Azure Log Analytics 和 Azure Application Insights。
Azure Monitor 是一项服务，可让你实时监控 Azure 资源和应用程序。 Monitor 提供了许多功能来帮助您监控应用程序，包括设置警报、查看指标和生成报告的能力。
Monitor 还允许您监视应用程序的性能。您可以使用 Monitor 查看应用程序的平均响应时间、每秒请求数和每秒错误数。
Azure Log Analytics 是一项允许你收集和分析日志数据的服务。 Log Analytics 提供了许多功能来帮助您收集和分析日志数据，包括搜索和查询日志数据、创建警报和生成报告的能力。
Log Analytics 还允许您监视应用程序的性能。您可以使用 Log Analytics 查看应用程序的平均响应时间、每秒请求数和每秒错误数。
Azure Application Insights 是一项服务，可让你监控 Web 应用程序的性能。 Application Insights 提供了许多功能来帮助您监控 Web 应用程序，包括能够查看应用程序的平均响应时间、每秒请求数和每秒错误数。
Application Insights 还允许您设置警报以在特定事件发生时通知您，例如当您的应用程序的响应时间超过特定阈值时。
除了部署和监控，您还需要管理您的应用程序。 Azure 提供了许多服务来帮助您管理您的应用程序。这些服务包括 Azure Active Directory、Azure 资源管理器和 Azure 自动化。
Azure Active Directory 是一项服务，可让你在 Azure 帐户中管理用户及其权限。 Active Directory 提供了许多功能来帮助您管理用户，包括创建和管理用户、组和角色的能力。
Active Directory 还允许您为用户设置权限。例如，您可以允许用户读取 Azure 存储帐户中的对象，但不允许写入该帐户。
Azure 资源管理器是一种服务，可让你以可预测和可重复的方式管理 Azure 资源。资源管理器允许您在模板中预配和管理 Azure 资源，例如虚拟机和存储帐户。
资源管理器模板是描述要创建的 Azure 资源的 JSON 或 YAML 文件。模板可以包含您指定的参数、变量和函数。
从模板创建资源组时，资源管理器会创建模板中定义的 Azure 资源。您还可以使用 Resource Manager 更新现有资源组。例如，您可以使用资源管理器将虚拟机添加到现有资源组。
资源管理器允许您对模板进行版本控制并保留模板更改的历史记录。这允许您在必要时回滚对模板的更改。
Azure 自动化是一项服务，可让你自动部署和管理 Azure 资源。自动化提供了许多功能来帮助您自动管理 Azure 资源，包括创建和管理自动化作业、运行手册和变量的能力。
自动化还允许您监控自动化作业和运行手册的状态。您可以使用自动化来查看自动化作业的进度、作业的开始和结束时间以及作业状态。
在本文中，我们了解了如何在 AWS 和 Azure 上管理应用程序生命周期。我们已经了解了如何使用 AWS 和 Azure 提供的各种服务来部署、监控和管理您的应用程序。